我々フリーランスは、仕事を受注・納品したら、請求書を発行して取引先に送付します。

日本語というものは、英語と違って性差の目立つ言語です。

少し前に掛川花鳥園のことを記事にしましたが、その後５月４日に名古屋のレゴランドへ行ってきました。

何度かブログでも紹介した「家内労働者等の特例」。 経費が65万円に満たない場合でも65万円を経費として計上できる制度です。

以前からたびたび映像翻訳のギャラ低下について話題にしていますが、今年に入ってまたその傾向を実感しています。

字幕翻訳者に欠かせない仕事道具の１つが、イヤホン・ヘッドホン。

先日、取引先のＡ社からメールで通達がありました。

ＧＷ前半は仕事三昧でしたが、後半はがっつり休んで家族旅行へ行ってきました。