年会費3,900円から4,900円への値上げが決まったAmazonプライム。

本日から、前代未聞の10連休に突入しましたね！

現在フリーで働いている専業翻訳者のほとんどが、他の仕事との「兼業」という状態を経験したことがあるのではないでしょうか。

私も会員登録しているAmelia（アメリア）で「キャンプ翻訳コンテスト」が始まりました。

け 上の娘が小学１年生の冬から始めたスマイルゼミ。

月末になるたび、フリーランスが書かなければいけない請求書。

「アメリア」３月号に掲載されている文芸翻訳家・原田勝さんのコラムを拝読しました。

前回、確定申告についての報告をしました。

また更新がしばらく滞っておりました。

今や字幕制作に欠かせないソフトであり、字幕翻訳者の相棒的存在のＳＳＴＧ１。

ある日、楽天から小さな宅配便が届き、開けてみるとお買い物パンダのぬいぐるみが！ それからお買い物パンダのぬいぐるみのとりこになり、コツコツと集めて５個になりました！

私が最近読んだ映像翻訳関係のおすすめ記事をご紹介します。

2019年に入り、あっという間に１月も半分を過ぎましたね！

正月休みも終わり学校も始まり、すっかり通常モードになりましたね。

あけましておめでとうございます。